sunnuntai 15. huhtikuuta 2012

Starships Are Ment To Fly

Hei taas pitkästä aikaa! En oo taas vaihteeks postaillu toosi pitkää aikaan joten sori siitä. Oon käännelly noiden aikaisempie päivitysten tekstejä englanniks (ei välttämättä iha parasta englantii) kun huomasin että tätä blogia on kateltu vähän myös ulkomailla ja sit aattelin et ihan kiva ois myös kirjottaa englanniks.
Mutta kuitenkin tässä on asu lauantailt

Hello again after a long time! I haven't blog a really long time so sorry about that. I've translated texts of those previous updates, in English (not the very best English) when I noticed that this blog have been also read abroad, and then think it would be fun to write also in English.
But anyway here is saturdays outfit

Jacket: One Way Top: Gina Trico
Pants: Pieces Shoes: Ordered from Amzon

Eli lauantain olin Mellun kaa aamul valtterin kirppiksiä kiertelemäs ja muutenki keskustas. Ostin Gina Tricotista semmosen napapaidan. Sieltä siirryttii puotilaan mellulle ja ehittiin olla siellä pari tuntii kahestaan kun Emmi liitty meidän seuraa. Katottiin ehkä 20 min jtn. random vampyyrin tappo leffaa mutta siirryttii konelle kuuntelee musaa, juoruu ja juomaa Mellun isän tekemää simaa, se oli sika hyvää mut siel lillu semmosii ällöi rusinoit X)). oon siit asti ollu kokus tohon Nicki Minajin biisii Starship se on vaa nii kesäne ja siit tulee vaa nii hyvä fiilis.

So on saturday I was whit Mellu and we went to Valtteri's flea market and center to shopping. I bought navel shirt. From there we went to puotila to Mellu's house and we were there couple of hours just us and then Emmi joined us. We did watch prehaps 20 minutes some random vampire killing movie, but then we went to compiuter to lisen to music, gossip and drink Mellu's fathers made mead, it was sooo good but there floated some nasty raisins X)). I have been love whit Nicki Minajs Starship song it's just so summery and I got so good feeling of it.

Gina Trico online store


                                   
Nicki Minaj Starship (youtube DeBallas)

Sunnuntaina olin Emmin kanssa arabianrannassa. Koska aurinko paisto otettiin Emmin partsilla aurinkoo ku siin ei tuule ja aurinko porotti siihen suoraa. Oli vaa niin hyvä fiilif kuunnella hyvää musaa ja ottaa aurinkoo ja saada ekat rajat. Sieltä sitte valuttii vuosaaree nukkumaan.

On sunday I was whit Emmi in arabianranta. Because the sun was shining we did soak up the sun in Emmis balcony, there wasn't windy at all and sun light did straight to there. It was just so good feeling lisen music and soak up sun and got first tan lines. From there we came to vuosaari and sleep.
Emmis Instragram

Maanantain olin perheen kanssa serkuil oulunkyläsä eikä sieltä oo kuvii
Tiistaina taas alkoi koulu ja uus jakso. Tiistain asu

Monday I was whit my family visited cousins in oulunkylä and there isn't any pictures about that.
Tuesday started school and new cycle. Tuesdays outfit

Vest: Ware Hous Black Shirt: Only
Shiny pants: Vila Shoes Dinsko
Jewelery: Gina Trico

Tiistaina olin ihan sekasin taas missä on kaikki luokat ja onks samoilla tunneil ketää tuttui yms. Mutta kun en ole tehny mitää jännää koulun jälkee ku tehny läksyi ja käyny pari kertaa salil, ni postaan vaa asukuvii.

On Tuesday I was confused about where was all classes and do I have any friends on classes ect. But I haven't done anything interesting after school only homework and gone couple of times gone to the gym, so I post some outfit pics.

Keskiviikko
Wednesdays outfit
Jacket: One Way T-Shirt: Spirit Store
Jeans: Lindex Bag: Seppälä
Shoes: ordered from Amazon
Torstai
Thursday

Jacket: One Way Top: Monk
Jeans: Lindex Bag: Seppälä Shoes: Dinsko
Torstain mun koulukavereit vieraili mun luona. Koska en osaa ku tehä jauheliha katiketta ja paistaa nugettei yms. Ada joutu uhrautuu ja tekee toosi hyvää tonnikala kastiketta ja vaa hengailtii mun vessan kokoses huoneessa.

On Thursday couple of my school friends visited in my house. Because I can cook only meat sauce and nuggets etc. Ada had to sacrifise and cook some very delicious tuna sauce. And then we just hangout in my bathroom size room.

Laura and ketchup bottle

Mutta tässä kaikki tällä kertaa see ya next time!

But thats all for this time see ya next time!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti